larsjens - 2007/08/03 18:26

Herr Lucky, wenn Sie haben harry Potter 7 dabei, dann lesen Sie es auf Englisch, ich hab mich beschlossen zu warten bis ich es auf Deutsch bekommen kann, mal sehen ob ich das tun kann.

Ich bin gerade fertig mit eine 10 Tage lang Familiebesuch, sie kamen zu mir, es war ja anstrengend.

luckystrike - 2007/08/03 18:31

auf jeden fall lese ich alles im original, wenns geht - ich finde übersetzungen immer grauslich.

and families - well, as douglas said.
larsjens - 2007/08/03 23:49

I however, am using the HP books to help me learn German, so I need the German version. I understand what you mean about translations though, I've read a few books both in English and German and have found that some translators just sort of make up parts that aren't in the originals.

And Families, yeah..
luckystrike - 2007/08/04 11:19

warum versuchst du dann nicht einen deutschen roman, nicht übersetzt?

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

logo

lucky strikes

the sacred and the profane

So viel Rauch, so wenig Feuer?

Du bist nicht angemeldet.

Rauchzeichen an:

luckystrike-ätt-wolke7-punkt-net

kiekste, wa?

mowgli1

Schall & Rauch:

geile bsau
geile bsau
marco (Gast) - 2014/08/17 11:11
Merengue
Ich liebe Tango. Bzw. ich liebe Lateinamerikanische...
Sepp (Gast) - 2013/12/13 15:12
Goodbye Vienna! Hello...
Liebe Herrschaften und Herrschaftinnen, Sie müßten...
luckystrike - 2013/03/23 21:30
Naja, wie alle halt ich...
Naja, wie alle halt ich diese weiße kalte Hölle nicht...
luckystrike - 2013/03/23 19:55
Nein, ich meinte doch,...
Nein, ich meinte doch, seit diesem Posting wieder etwas...
arboretum - 2013/03/23 19:21
Klar gehts besser. Aber...
Klar gehts besser. Aber ein bissel Trauer für Mogli...
luckystrike - 2013/03/22 20:54
Treue Seele. Ich hoffe,...
Treue Seele. Ich hoffe, es geht Ihnen wieder besser.
arboretum - 2013/03/20 18:16
Tränen für Mogli
Es ist schon etwas unglaublich, besonders wenn man...
luckystrike - 2013/03/17 18:04

last year's kisses

Es lebt

Online seit 7079 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 2015/09/07 02:00

Search me

 

Kalter Rauch

August 2007
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 2 
 5 
 7 
10
18
24
 
 
 

stand up be counted

kostenloser Counter

kostenloser Counter

things

Zünded by: